DictionaryForumContacts

 SKY

link 20.04.2011 7:48 
Subject: стадия обострения med.
Добрый день!

Диагноз: энтероколит в стадии обострения
Достаточно ли просто написать: Exazerbation? или это aktive Enterokolitis? или можно еще как-то лучше?

Спасибо за Вашу помощь!

 marinik

link 20.04.2011 9:52 
akute Enterocolitis/Enterokolitis im akuten Stadium

 Dimpassy

link 20.04.2011 14:04 
Exazerbation +1

острый процесс - не всегда обострение

 fekla

link 20.04.2011 14:15 
м.б.просто bei Wiederauftreten der Erkrankung (Rezidiv)

 Dimpassy

link 20.04.2011 15:22 
рецидив и обострение - также разные вещи

 SKY

link 20.04.2011 17:26 
Большое всем спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo