Wasseraufbereitung für Schleifschlamm

[esso]

Wasseraufbereitung für Schleifschlamm

контекста нет. Речь идет о флотационной установке, ванн флотации, флотационных машинах

[Коллега]

а что Вас смущает?

Wasseraufbereitung - водоподготовка
http://89.108.112.68/c/m/l1=3&l2=2&s=Schleifschlamm

т.е. имхо
водоподготовка для переработки шлифовального шлама

[Эсмеральда]

... или абразивного шлама

[esso]

спасибо