DictionaryForumContacts

 PAV-Sun

link 12.04.2011 12:19 
Subject: Proximaldruckmessschlauch
Пожалуйста, помогите перевести Proximaldruckmessschlauch.

Слово встречается в следующем контексте:

über 15 Sekunden keine Druckänderung am Proximalschlauch festgestellt (Аварийный сигнал аппарата искусственной вентиляции легких)

Заранее спасибо

 mumin*

link 12.04.2011 12:23 
а так и пишите - на/в проксимальном шланге
http://slogos.ru/story/proksimalnyjj.html

 Эсмеральда

link 12.04.2011 14:19 
трубка (для измерения) проксимального давления
http://www.mpplus.ru/Library/vbm_ivl_contur.htm

 PAV-Sun

link 12.04.2011 16:00 
А что же все-таки есть проксимальное давление?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo