|
Subject: SND: что это за группа стран Коллеги, добрый день!Контекст: Декларация поставщика товаров преференциального происхождения. Не могу найти, что это за группа стран -- SND (В этой группе называются следующие страны -- Мексика, Южная Африка, Тунис, Израиль, Хорватия, Македония, Чили, Иордания, Ливан, оккупированные палестинские территории, Египет, Алжир, Албания, Босния и Герцеговина, Черногория). Наряду с EEC, EFTA. Спасибо. |
| Nikalex, дайте, пожалуйста предложение с этим сокращением (а лучше абзац) |
|
http://www.germanwatch.org/tw/glossar.htm Die Ausgangsbedingungen für eine Teilhabe der ärmsten Länder am Welthandel sind aufgrund ihrer beschränkten Kapazitäten weitaus schlechter. Diese Anerkennung wird als Sonder- und Vorzugsbehandlung (= Special and Differential Treatment, SDT, SND) bezeichnet. |
|
Огромное спасибо, molotok! Mumma, там не было предложения (иначе я его бы дал) -- после SND: стояли названия стран. |
| You need to be logged in to post in the forum |