Subject: Zwingnuss в замках Zwingnuss в замкахВсем здрасьте! Я помню, что тема тут уже мелькала, но с плохо работающим поиском мне не докопаться до истины. На всякий случай контекст: а тут полезная ссылка: http://ks-online.ru/common1.shtml данке им фораус |
Nuss Nuss = Bauteil im Schloss, durch das der 4-Kant-Wechselstift des Türdrückers geführt ist. Das Herunterdrücken des Türdrückers bewirkt eine Drehbewegung der Nuss und löst durch eine Mitnehmernase das Zurückfahren der Falle aus, so dass die Tür geöffnet werden kann. Dieses Bauteil ist bei häufiger oder unsachgemäßer Benutzung relativ hohen Belastungen ausgesetzt. Deshalb werden z.B. in Schulen die sogenannten Behördenschlösser mit kugelgelagerter Nuss eingesetzt. http://www.sicherheitstechnik.fermatec.de/lexikon-sicherheitstechnik/nuss |
спасибо, ребята, я всё это видела. Как называется-то по-русски? |
нашла в архиве http://89.108.112.68/c/m/a=4&MessNum=61210&l1=3&l2=2 барон называет "зажимное посадочное отверстие" - пфуй :-) |
милый Эрдферкель, я это тоже раскопала и отмела. Но не может же быть, что -опа есть, а слова нету :-(. Видела квадрат / отверстие под цилиндр, но оно же не просто отверстие, а вставка с отверстием, причём специальная какая-то. |
ещё: Riegelolive - круглый засов? У меня речь о дверях и перегородках для туалетов и душевых кабин в аэропорту. Вроде ничего такого сложного :-(((( |
замыкающий диск? |
это просто такая вот штука:
|
фекла, мерси, есть чего почерпнуть :-) |
а вот такое не может быть?![]() и "олива" просматривается |
да может, там крышка ещё отдельно. В наружных - цвингнусс, в туалетных - олива. У меня Leistungsverzeichnis для тендера по этим аэропортным туалетам / душевым с наружными дверями, перегородками в туалетах и туалетными дверьми. |
на моей картинке - типичная щеколда |
задвижка? |
не знаю, как вы, но я в разных аэропортах / туалетах видела совершенно разные задвижки / защелки / щеколды - где крутить, где сдвигать, все в разные стороны, точно так же с умывальниками - где повернуть, где нажимать, где машешь руками, а не льётся. А тут конкретное задание в конкретном виде :-( |
а то, что в словаре МТ? http://multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Olive вроде она "сантехническая завертка" называется |
Hohlkehlsockel - полый цоколь? Мне жутко не хватает поиска в МТ, а вам? |
http://www.baunetzwissen.de/glossarbegriffe/Fliesen-und-Platten_Hohlkehlsockel_51019.html?index=H плинтус с выкружкой? |
|
link 24.03.2011 21:43 |
По описанию он же Drückernuss, Schlossnuss и просто Nuss ... "...Die innere Drückernuss nennt man Zwingnuss, weil damit Falle und Riegel in Fluchtrichtung ohne Schließbewegung zurückgezogen werden. Der mit dieser Drückernuss verbundene Türdrücker (Klinke) auf der Innenseite der Tür wirkt als Panikgriff. Die äußere Drückernuss dient nur zur Betätigung der Falle von außen. По смыслу гнездо, в которое входит штифт или фиксатор, или защелка... Еще одно описание с картинкой...http://www.sicherheitstechnik.fermatec.de/lexikon-sicherheitstechnik/nuss.html |
Эсмеральда, я уже всё перелопатила и по смыслу поняла, верите? Имя, зин, имя ЭФ, уже и не знаю...
|
гнездо под нажимную ручку? (а с другой стороны ноб?) http://www.mirdverey.ru/body.php?section=info&id=108 Коллега, про плинтус глянь про выкружку http://www.balterio.com/skirtings.php?con=eu&lang=ru |
мерси, друх, ценная ссылка, завтра поизучаю. На сегодня я их послала. |
и я в норку... спокночи |
приятных и здоровья глазоньке :-) |
|
link 24.03.2011 23:49 |
Коллега, еще как верю.... Очень хочется докопаться... накладка или розетка |
Die Drückernuss dient der Aufnahme des Drückerstiftes (Vierkantstift), an dem der Türgriff (Drücker, Klinke) oder ein Zieh-/Drehknauf befestigt wird. Über die Drückernuss wird durch Betätigung eines Türgriffs oder Drehknaufes die Falle des Einsteckschosses bewegt. Die Drückernuss besitzt einen quadratischen Durchbruch mit 8 oder 10 mm Kantenlänge für den Drückerstift (Vierkantstift) des Türgriffs. Schloss mit Panikbeschlag; hat meist zwei Drückernüsse. Die untere Drückernuss nennt man Zwingnuss, weil damit Falle und Riegel ohne Schließbewegung zurückgezogen werden. Всё сводится к термину "шток". В ссылке упоминание раздельного штока http://www.dasfenster.de/shop_os/catalog/product_info.php?products_id=3242 |
Привет! Отправила, всем спасибо, Гайке особое (я взяла твой шток). |
|
link 25.03.2011 14:32 |
А мне кажется, что шток - (Vierkant)stift... А Nuss - вот он![]() |
спасибо, Эсмеральда, но поезд ушёл
|
You need to be logged in to post in the forum |