DictionaryForumContacts

 Alexandra Tolmatschowa

link 22.03.2011 18:06 
Subject: myoglanduläre Hyperplasie (мед.)
миогландулярная гиперплазия ?
или принято как-то по-русски?
Помогите, пожалуйста.

 mumin*

link 22.03.2011 18:15 
ну, в энторнетах есть 69 ссылок последователей адмирала шишкова на "мышечно-железистую"
а про "железисто-мышечную"- аж 41 500 упоминаний

 Alexandra Tolmatschowa

link 22.03.2011 18:28 
про "мышечную" составляющую я догадывалась, myos - греческий корень, но как было здагатацца про "железистую"...
тут знать надо, догадываться безполезно
спасибо, mumin*, теперь буду знать.

 SRES

link 22.03.2011 22:09 
что-то никак не находицца ни "мышечно-железистая", ни "железисто-мышечная ГИПЕРПЛАЗИЯ простаты.

может, от этого плясать:
Die myoglanduläre Prostatahyperplasie ist pathomorphologisch charakterisiert durch eine Proliferation von stromaler und epithelialer Komponente der Prostata im periurethralen Bereich. Die histologische Untersuchung von transurethral reseziertem Gewebe dient dem Ausschluss eines klinisch okkulten Karzinoms. (с)

 Dimpassy

link 23.03.2011 4:00 
SRES +1 - смешанная (форма)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo