Person eines geeigneten Gutachtens

[Eule]

Помогите пож-та разобраться. Это учредительный договор, составленный в Лихтенштейне.

В разделе об уступке доли участия есть такой абзац.

Jeder Gesellschafter, der eine Erklärung im Sinne des vorstehenden Absatzes abgibt, kann spätestens bei Abgabe dieser Erklärung die Herabsetzung des Vorkaufspreises auf den Verkehrswert der übernommenen Stammeinlage, dem abtretungswilligen Gesellschafter gegenüber, begehren. Das Herabsetzungsbegehren ist ziffernmäßig bestimmt anzugeben und zu begründen. Der abtretungswillige Gesellschafter ist gleichzeitig zur Abgabe einer schriftlichen Äußerung zum Herabsetzungsbegehren aufzufordern. Erklärungen im Sinne dieses Absatzes bedürfen des rekommandierten Schreibens. Stimmt der abtretungswillige Gesellschafter dem Herabsetzungsbegehren zu oder widerspricht er nicht mittels rekommandierten Schreibens spätestens dreißig Tage nach Postaufgabe der Aufforderung, so gilt der Vorkaufspreis für den vom Herabsetzungsbegehren betroffenen Geschäftsanteil entsprechend herabgesetzt.
Widerspricht der übertragungswillige Gesellschafter jedoch dem Herabsetzungsbegehren, so hat, falls eine einvernehmliche Einigung über die Person eines geeigneten Gutachtens nicht unverzüglich (längstens innerhalb von 7 (sieben) Tagen) erfolgen kann, derjenige Gesellschafter, welcher das Herabsetzungsbegehren gestellt hat, den zum Zeitpunkt des Abtretungsanbotes bestellten Wirtschaftstreuhänder der Gesellschaft, dies mit der Überlegung, dass dieser in die notwendigen Belange eingearbeitet und auch informiert ist, mit der raschest möglichen Ausarbeitung eines Gutachtens über den Verkehrswert zu ersuchen.

Я что-то не пойму, к чему относится выражение eines geeigneten Gutachtens .

Заранее спасибо

[inscius]

компетентное лицо по составлению/заключению заключения/экспертизы.

[Erdferkel]

там вроде очепятка: Person eines geeigneten GutachteRs

[Коллега]

договоренность о личности подходящего эксперта