|
Subject: Weerd Доброе утро!подскажите, пожалуйста, как пишется на русском немецкая фамилия Weerd Спасибо |
|
Верд е передается после согласных русским е, независимо от того, обозначает ли немецкое е звук долгий или же краткий, например, в фамилиях. От себя добавлю: исключением из этого правила могут быть случаи, когда написание этой фамилии в русском языке является традиционным, т.е. общепринятым, общеизвестным, общеупотребительным и т.д. |
| спасибо! |
| думаю, это скорее голландская фамилия, я бы написала Веерд |
| You need to be logged in to post in the forum |