|
Subject: Räumschneiden Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Alle Kreissägenausführungen können mit Räumschneiden geliefert werden. Заранее спасибо |
|
в словаре по деревообработке нашлась Räumsägeblatt - зачистная дисковая пила может, поможет |
| спасибо! Может это и есть сама зачистка... |
| Это подчищающие ножи! Спасибо, я хоть знала, что искать. |
|
link 6.02.2011 19:58 |
| Эх, и как их только не называют.... очистные зубья, очистные шлицы (подрезные ножи).... В словарях присутствует вариант "очистной зуб"... |
| You need to be logged in to post in the forum |