|
Subject: профилактик - profilaktiker можно ли русское - профилактик перевести как Profilaktiker?
|
| Кто/ что есть профилактик? |
|
Т е профилактический осмотр? Vorsorgeuntersuchung |
|
нет слова профилактик, есть слово профилактикА (болезней, пожаров и т.п.) Так что потрудитесь насчёт контекста |
|
link 25.01.2011 15:03 |
|
О чем речь? Если об оборудовании, то нужно Wartung. Соответственно, те кто это делает - Wartungspersonal bzw. Mitarbeiter im Wartungsdienst. |
| You need to be logged in to post in the forum |