|
link 2.01.2011 9:03 |
|
Subject: образовать Genitiv Дано: eine Gruppe begeisterte Fußballfans inmitten (Pl.)Требуется образовать Genitiv. Я бы сделала так : " Inmitten einer Gruppe begeisterten Fußballfans hat mein Sohn gesessen". Но..."носитель" сказал, что сделала я неверно, надо "begeisterter"! Так почему же? Подскажите, пожалуйста! |
| потому что в данном случае идет склонение по сильному типу, так как перед "воодушевленными фанатами" Вы не поставили артикль, если бы Вы поставили der... или von... (последнее, естественно, уже датив), но у прилагательного было бы окончание по слабому типу |
|
inmitten einer Gruppe begeisterteR Fußballfans inmitten einer Gruppe DER begeisterteN Fußballfans но второй вариант теоретически возможен, но практически неверен. Ибо перед толпой фанатов определенного артикля быть вряд ли может. так что, остается первый вариант, как Вам и сказали. |
|
link 2.01.2011 10:01 |
| Спасибо, девочки! С Новым годом всех и с новым счастьем! |
| "inmitten einer Gruppe begeisterter" - ist die übliche Redeweise |
| You need to be logged in to post in the forum |