DictionaryForumContacts

 miura

link 23.12.2010 11:34 
Subject: размер
zwölf zu acht Meter groß.
размер: двенадцать на восемь метров.

Как-то странно звучит. Обычно же говорят: высота, ширина? Или в квадратных метрах (площадь)...
Или я ошибаюсь?

 Gajka

link 23.12.2010 11:37 
Если кусок ткани, то не говорят ширина

 mumin*

link 23.12.2010 11:40 
**...я ошибаюсь? **
ничего, со всеми бывает :)

 vittoria

link 23.12.2010 11:40 
почему же?:)
про кусок ткани как раз говорят - длина и ширина.
а вот высота нет.

а вообще, miura, много чего говорят.
у Вас в чем тут проблема?

 mumin*

link 23.12.2010 11:42 
дразнилку из детства вспомнила: семь на восемь, восемь на семь - про особо габаритных персон

 Gajka

link 23.12.2010 11:56 
vittoria, ну да, ширина:)) Я имела в виду толщину;)

 Erdferkel

link 23.12.2010 11:59 
это ты при упоминании особо габаритных персон вспомнила? :-)

 Gajka

link 23.12.2010 12:26 
Вот-вот:)

Если я себе покупаю фетр, то там, кстати, указывается Dicke в мм:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo