nicht nur softwareseitig sondern auch hardwareseitig integriert

[eye-catcher]

Seit der Modellpflege Actros2 ist das Steuergerät Funk Fernbedienung FFB in das Grundmodul integriert.
Man spricht hier von einem integrierten Steuergerät, da es nicht nur softwareseitig sondern auch hardwareseitig integriert wurde.

Здесь имеется в виду интегрированный блок управления, так как он был интегрирован ... (каким образом?)

[mumin*]

не только с программным обеспечением,, но и с аппаратурой (например)

[eye-catcher]

Спасибо!!

[asker2010]

со стороны ПО и аппаратной части
все-таки

у него не свое ПО а аппаратная часть это и есть Grundmodul в сборе

[asker2010]

по контексту
не только, но и