DictionaryForumContacts

 Marymarch

link 13.11.2005 19:59 
Subject: Nebelbänke auto.
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 Ульрих

link 13.11.2005 20:01 
Наверное, так говорят, когда очень сильный туман покрывает какую-нибудь область

 Ульрих

link 13.11.2005 20:02 
Лучше густой туман:), если это не дымовая завеса!

 Mumrik

link 13.11.2005 20:06 
стелющийся туман

 Mumrik

link 13.11.2005 20:08 
густой туман - м.б. лучше - Nebelwand?

 sascha

link 13.11.2005 20:08 
сильный низкий туман

 Vladim

link 14.11.2005 6:49 
Nebelbänke = полосы тумана

Nebelbank = полоса тумана ("Deutsch-Russisches Woerterbuch" Akademie-Verlag Berlin 1984)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo