DictionaryForumContacts

 Marynaj1978

link 24.11.2010 11:27 
Subject: wenn die Planung
wenn die Planung
weiter fortgeschritten und die Genehmigung erteilt worden ist.
Прверьте, пожалуйста правильность перевода, если планирование в дальнейшем продвинется и будет выдано разрешение. Планирование в этом случае продвинется или усовершенствуется?
Спасибо огормно

 _MarS_

link 24.11.2010 11:33 
Я бы ни то, ни другое не употребила для планирования.
Либо если оно будет развиваться поступательно, поступательным путем, либо в нем будет наблюдаться прогресс.
Пока такие мысли...

 Vladim

link 24.11.2010 11:51 
Planung:

1) планирование
2) проектирование
3) документация

 Marynaj1978

link 25.11.2010 9:18 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo