|
link 23.11.2010 13:42 |
Subject: gehendes Ereignis Пожалуйста, помогите перевести:gehendes Ereignis - ? событие kommendes Ereignis - ? Контекста ноль, таблица с сообщениями от Сименса. Заранее спасибо |
текущее событие предстоящее/планируемое событие |
А в таблице, что за величины? Я бы предположил, что это некое "текущее (длящееся) событие" и "заканчивающееся (ожидаемое) событие". |
а что у нас там с kommen и gehen? кто в Input, а кто из Output? :-) Пысы: а запятульки после таблицы не надо... |
|
link 23.11.2010 14:40 |
таблица без параметров, выглядит так: и т.д. всем спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |