DictionaryForumContacts

 mamik

1 2 all

link 22.11.2010 21:30 
Subject: ООО
Добрый вечер всем!
У меня учредительный договор/ устав ООО, который надо перевести на немецкий.
Пыталась по форуму найти уже обсуждавшиеся темы, однако когда нажимаю на ссылки, то в ответ "Not found".
Может, у кого есть "небьющиеся" ссылки?

Заранее мерси:-))))

 Erdferkel

link 22.11.2010 21:45 
Приветик! по ООО подробных ссылок нет, а по учредительному договору вот самая подробная - к сожалению, наоборот, т.е. нем-рус.
http://multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=23389&l1=3&l2=2&SearchString=������������� �������&MessageNumber=23389#mark

 mamik

link 22.11.2010 21:54 
Привет!
Спасибо за ссылку.
Правда, это немножко не то.
Я тут как-то переводила учредительный договор/ устав ООО, который российский, купила даже "Das neue russische GmbH-Recht". A здесь же - белорусы.

Get short URL | Photo | Pages 1 2 all