DictionaryForumContacts

 Shelter

link 13.11.2005 11:30 
Subject: показать дорогу
Пожалуйста, помогите перевести.
Будьте так добры! Покажите мне дорогу!
Выражение встречается в следующем контексте:
-
Заранее спасибо

 marcy

link 13.11.2005 11:38 
А куда дорогу? Eсли цель уже называлась, тогда
Bitte zeigen Sie mir den Weg dorthin...
Wie komme ich zu... (nach...)?

 sascha

link 13.11.2005 12:10 
(Разговор с официантом в пивном баре)
Entschuldigung wo ist die Toilette hier?
Oben im ersten Stock.
Ja… und wie komme ich dahin?
Na über die Treppe!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo