|
Subject: ad med. Добрый день,Возможно мой вопрос кому-то покажется глупым или простым, но я все равно спрошу. Как переводится ad, что это за форма или от какого слова образовано это слово? Контекст такой: Dosierungsanleitung: 0,25 ml XXX ad 1,5 l Badewasser (fuer das Teilbad) 25 ml XXX ad 150 l Badewasser (fuer das Vollbad) Напрашивается перевести как «на»: 0,25 мл ХХХ на 1,5 л воды, но все равно гложут какие-то сомнения ))) Как правильно? Всем откликнувшимся большое спасибо заранее |
|
да, правильно auf, zu из латыни |
| You need to be logged in to post in the forum |