|
Subject: Bildgebende Diagnostik Всем доброй ночи!Пожалуйста, подскажите, как красиво назвать bildgebende Diagnostik. Заранее благодарю! |
|
медицинская диагностическая визуализация. и УЗИ, и УЗИ с доплеровским картированием, и рентген и МРТ и фМРТ и КТ - всё это методы медицинской диагностической визуализации. |
| лучевая диагностика, сказала бы я |
|
2marcy лучевая - это тогда только рентген и КТ. МРТ и УЗИ лучи не используют. |
| Лучевая диагностика является основной диагностической дисциплиной клинической медицины. Она включает рентгенологический метод исследования, рент-геновскую компьютерную томографию (РКТ), маг нитно-резонансную томографию (МРТ), ультразвуковое исследование (УЗИ) и другие способы медицинской ви зуализации [2,7]. |
|
на меня недавно при МРТ лучики пускали :-) если пациента пугать - то лучевая, а если ему красиво сделать - то визуализация :-)) |
|
ЭФ, при МРТ (хоть оно и называется ядерно-магнитный резонанс) на человека помещают в сильное магнитное поле и смотрят, как атомы водорода в этом поле качаются. На основании этого делают картинку. Никакого облучения не происходит. МРТ кстати, потому МРТ и назвали, чтобы людей чернобыльским синдромом не пугать... |
| *человека помещают, не на человека помещают... |
|
SandWorm, Вы издеваетесь? копирую из Вашей ссылки: Отделение лучевой диагностики Центра оснащено практически полным набором диагностического оборудования ведущих мировых производителей. В состав отделения входит рентгенодиагностический кабинет, кабинет рентгеновской компьютерной томографии, кабинет ортопантомографии и кабинет комплексного обследования молочных желез (маммография, УЗИ молочной железы, дуктография и пневмокистография). Отделение оснащено самым современным 64-срезовым компьютерным томографом ... |
|
мдя... не зря народ ведь из комнатки выходит: метод основан на измерении электромагнитного отклика ядер атомов водорода на возбуждение их определённой комбинацией электромагнитных волн в постоянном магнитном поле высокой напряжённости. |
|
ЭФ, они выходят, чтобы на мониторы смотреть. А в сильном магнитном поле мониторы не работают. Или МРТ не работает, когда работают мониторы. То есть человека засовывают между полюсами сильного магнита и бьют током. От этого ядра водорода начинают орать, что им неприятно, когда их током бьют, а приборчик ловит эти вопли и записывает, где, сколько атомов находится. Получается неплохая картинка. (у меня есть фотография моего мозга, теперь я знаю, что он у меня есть!) |
|
Вы дальше-то прочли? про комбинацию электромагнитных волн? Вы мне своими орущими ядрами напомнили микробов в шампанском, нужно будет в архиве поискать :-) |
|
marcy, Нет, не издеваюсь. Посмотрите, кто там работает, какие услуги они оказывают. То, что у них там аппарат УЗИ стоит - на котором кстати, они вообще похоже не работают, судя по врачам-рентгенологам в штате ещё не делает УЗИ лучевой диагностикой. |
|
ЭФ, возбуждение их определённой комбинацией электромагнитных волн = бей переменным током и слушай, кто где кричит. |
|
SandWоrm, ещё раз: лучевая диагностика. а работают или не работают – это уже другой вопрос, к чему эти измышления? |
|
Лучевая - это рентген. Статью, которую Вы привели, писал горе-специалист: одно "ультразвуковое излучение" много о чём говорит. Хотя многие путают волны и лучи. Физики - и то путали частицы и волны. Пусть будет лучевая. И все пациенты разбегутся. Моя тёща тоже вот от МРТ отказалась, потому что в этом году уже делала рентген. А что это совершенно другой принцип ей даже врач не сказал. |
|
| но SandWorm, безусловно, умнее любого профессора. |
|
"Весьма часто наши пациенты интересуются: какой из методов является наиболее информативным, или что лучше подойдет — КТ или же МРТ? Вопрос интересный и имеет неоднозначный ответ. Ни в коем случае нельзя сравнивать эти методы лучевой диагностики." "Однако существуют определенные ограничения на назначение таких процедур, связанные с особенностями формирования МР-изображения (наличие мощного магнитного поля и электромагнитного излучения в радиочастотном диапазоне)." пошла спать... тёще привет |
|
ЭФ, а ещё можно не током бить, а радио включить: тогда атомы водорода будут не орать, а красиво петь караоке. Всё равно там лучей нету! Марцы, да я ж и говорю: пишут лучевая, потом добавляют, что кроме лучевой появилась недавно УЗИ и МРТ. Визуализация - это шире, чем лучевая диагностика, кроме того лучевая - пугает. |
|
SandWorm, где добавляют? кого пугают? и почему Вы вообще решили, что у аскера вопрос связан с пациентом? может, это научное исследование? факты – вещь упрямая. |
|
Марцы, Принимаю лучевую диагностику. Медицинская визуализация - это Bildgebung aka bildgebendes Verfahren. В данном случае именно лучевая диагностика. P.S. мне очки нужны. |
| а мне новые контактные линзы:) |
| не могу линзы - глаза очень чувствительны к электомагнитному излучению пальцев. |
| ко всему можно привыкнуть:) особенно если не тереть глаза руками |
|
Annchen_F, посмотрите такой вариант: визуализирующая диагностика Визуализирующая диагностика (радиология и ультразвуковая диагностика); С помощью применения магнитно-резонансной томографии проводится обследование черепа, ... Терапия (общая терапия, кардиология, ревматология, неврология, профилактическая и спортивная медицина); Визуализирующая диагностика (радиология и ... 30 сен 2010 ... Наиболее информативным и достоверным методом визуализирующей диагностики артроза является обычная традиционная рентгенография. ... |
|
Annchen_F, когда попадается такой незнакомый термин, хорошо помогает следующий путь поиска значения: bildgebende Diagnostik= diagnostic imaging (значение выводим через английский через профессиональный словарь linguee.de) Далее смотрим русское значение через англ.вариант, получается-таки: диагностическая интроскопия, диагностическая визуализация (словарь Лингво). Я бы тоже сказала, что "визуализация" - более широкое и обтекаемое понятие. |
|
mars, толстый батончик, пора тебе по адресу валить (помнишь ещё, куда? не заблудишься?). и диагностическую интроскопию захватить с собой. |
|
Примитивные у Вас ассоциации, marcy ... почему "батончик", а не "планета", не "бог войны"? Знаете, в чем Ваша главная ошибка? Вы совершенно не уважаете чужие мнения. Потому что сслушаете и уважаете исключительно свое - хотя Вы тоже не профессор в области медицины. Но боюсь, Вы этого никогда не поймете - слишком зациклены на своем "эго". Удачного дня :) |
|
ассоциация вообще-то с унитазом. и латентным извращенцем. ich wollte heute nur nett sein. |
|
визуализация (мед.) - это Bildgebung ака bildgebendes Verfahren. Раздел медицины, занимающийся рассматриванием картинок внутреннего мира человека, называется (по традиции) лучевая диагноситка. Смысла в этом не больше, чем в том, что кафедра психологии в университете Гёттингена относится к факультету биологии. То есть если аскер спрашивает о методе, то это «медицинская диагностическая визуализация». Если же аскер переводит название отдела больницы или там... медицинской специализации, то больше подходит термин «лучевая диагностика». Я как-то так думаю. |
| правильно думаете, имхо:) |
| You need to be logged in to post in the forum |