|
Subject: Wirbelgas Господа коллеги!Кто знает, что это за газ такой? Plasmaschneidanlage Ничего найти не могу =( Спасибо... |
| Мумин, Вы супер! Спасибо!!! =) Я об этом в первые перевожу. Блуждаю еще.)) |
| вар-т: завихренный (плазмообразующий) газ |
|
плазмообразующий - Plasmagas. A Wirbelgas - получается, завихренный :) |
| А я пробила этот Ваш газ через нем-англ.словарь, получилось swirl gas. А потом посмотрела тех. перевод swirl на русский - МТ дает "вихревой". |
|
И вот из Гугля ссылка на вихревой газ - подойдет ли? http://www.ads36.ru/?p=1478 |
| You need to be logged in to post in the forum |