|
link 10.11.2010 7:38 |
|
Subject: Ansaugluftdrossel Ansaugluftdrossel - как эта дроссель правильно называется?Drosselklappenansteller mit geänderter LagerungeinbauenA6510900370 AnsaugluftdrosselA6510910460 Dichtung Einsatz Serie 10/09 W65 ab 1S 423388Einsatz Serie 10/09 W37 ab 1N 432551 |
|
link 10.11.2010 7:50 |
|
Ansaugluft - впускаемый воздух, всасываемый воздух тогда: |
|
такой перевод нашел Регулирующая заслонка, подвод воздуха, |
| на картинке блок дроссельной заслонки однако |
|
link 10.11.2010 8:04 |
|
Что такое Hennkupplung? Вот нашел перевод на англ. - racing clutch, но как по-русски все равно непонятно ... http://deu.proz.com/kudoz/german_to_english/automotive_cars_trucks/216800-hennkupplung.html Innenwand vom Ladeluftschlauch bläht sich auf |
|
дроссель впускного тракта? началась эта фишка после чистки дросселя впускного тракта и форсунок пока забил дальше ... |
|
Еще: Ansaugluftdrossel - дроссель воздуховода впускного воздушного тракта Отпустите хомут крепления к впускной секции корпуса дросселя воздуховода впускного воздушного тракта. Отсоедините четыре вентиляционных шланга. ... |
|
Hennkupplung = Eigenname http://www.lupo3lclub.de/forum/viewtopic.php?p=26099&highlight=&sid=44b5b7c5fe8cb5917680f06c36c328a7 |
|
link 10.11.2010 8:18 |
|
*Hennkupplung = Eigenname* тогда что - сцепление Henn ?? |
|
oder (штепсельнoe) соединениe das ist ein Stecksysstem für Schläuche, keine Kupplung im Sinn der Kraftübertragung Motor--> Getriebe http://www.gummi-technik.de/php/produkt-51.de.henn-kupplung-systeme.htm |
| Henn - название фирмы |
|
Der HennConnector (HC) ist die neueste Generation von Henn-Kupplungen und basiert auf der sogenannten "VDA-Norm" für Ladeluftstutzen. ... www.henn.at/uebersicht.php?lang=1&nav=4... имя собственное - Henn - производитель |
|
link 10.11.2010 8:35 |
|
штепсельнoe соединение ... муфта ... по-англ. - racing clutch ... еще больше непонятно ... |
|
дроссельна заслонка во всасывающем трубопроводе или просто блок дроссельной заслонки -- каталог пирбурга есть |
|
Schlauchkupplung f. - Соединитель шлангов для системы по-англ. - racing clutch НЕВЕРНО тут же турбина!! |
|
link 10.11.2010 8:45 |
|
С дросселем проехали - что написал, то и будет. Так муфта Henn или что? |
| соединитель пр-ва Henn |
|
link 10.11.2010 9:21 |
| Ок, сэнкс! ) |
| You need to be logged in to post in the forum |