|
Subject: deftige Mitternachtssuppe deftige Mitternachtssuppe?Вижу, что супчик этот и на Хэллоуин, и на Новый год и даже на свадьбу готовят. Подбросьте нейтральный вариантик перевода:) |
|
сытный полуночный суп:) но мне больше нравится «Суп полуночника» |
|
Действительно, есть самый первый вариант: "Суп полуночника" из кислой капусты...:)) Подумаешь, и Хэллоуин в животе заиграет... Хороший вариант, беру:) |
| You need to be logged in to post in the forum |