DictionaryForumContacts

 Eipnvn

link 13.10.2010 17:05 
Subject: как правильно сказать на немецком
как правильно сказать на немецкомСкажите, пожалуйста, как правильно сказать на немецком:
1. проявления солидарности или связи солидарности.
2. общественное мнение, общественность, различные слои (круги) общественности

 Queerguy

link 13.10.2010 17:48 
если абстрактно (без контекста):

1a) "(ein) Ausdruck/Zeichen von Solidarität"
"связи солидарности" - не понял

2. öffentliche Meinung, Öffentlichkeit, verschiedene Öffentlichkeisschichten (-kreise)

 Eipnvn

link 13.10.2010 19:12 
Спасибо большое! А насчёт "связи солидарности" - так в книге написано.

 marcy

link 13.10.2010 19:24 
связи солидарности = solidarische Verbindung?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo