|
link 28.09.2010 9:15 |
|
Subject: Nassaustrag скжите пожалуйста это мокрая разгрузка, жидкий выпуск ? спасибо огромное
|
| Приведите все предложение с этим словом. |
| http://www.google.ru/#sclient=psy&hl=ru&q=мокрая+выгрузка&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=&pbx=1&fp=94f5152dd0693293 |
|
link 28.09.2010 10:55 |
|
Verfahren zum Entfernen von kondensatfähigen Feststoffen aus dem Heißgasstrom, wobei die verflüssigten Feststoff eaerosolähnlich in der Gasströmung und durch Kondensation ausgeschieden werden, wobei der Heissstrom durch eine ausräumbare Kühlstrecke bewegbaren Räumelement versehen ist, und das vom auerosolähnliche mitgeführten verflüssigten Feststoff befreite Gas unmittelbar anschließend einer Gasschnellabkühlung und einem Nassaustrag des Feststoffkondensates zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die translatorische und rotatorische Bewegung sgeschwindigkeit der (des) Räumelemente(s) wärend des Räumens variiert wird… всё то же**)) |
| Marynaj1978, все Ваши патенты есть в гуголе - найдите текст и скопируйте из кэша, чем с ошибками переписывать |
|
link 28.09.2010 12:13 |
|
wobei der Heissstrom durch eine ausräumbare Kühlstrecke bewegbaren Räumelement versehen ist" :-(( для желающих подрихтовать: Verfahren zum Entfernen von kondensationsfähigen verflüssigten Feststoffen aus einem Heißgasstrom, wobei die verflüssigten Feststoffe aerosolähnlich in der Gasströmung mitgeführt und durch Kondensation ausgeschieden werden, wobei der Heißgasstrom durch eine ausräumbare Kühlstrecke geleitet wird, die mit mindestens einem im Bereich der Kühlstrecke bewegbaren Räumelement versehen ist, und daß das vom aerosolähnlich mitgeführten verflüssigten Feststoff befreite Gas unmittelbar anschließend einer Gasschnellkühlung und einem Naßaustrag des Feststoffkondensates zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, я у Вас копирую)) |
| You need to be logged in to post in the forum |