|
link 27.09.2010 7:37 |
|
Subject: Вместо того чтобы... "Вместо того чтобы нам помогать,.."Как же будет по - немецки вот такое вступление ? Поискала в словаре и не нашла. Подскажите, пожалуйста, мне, с утра пораньше! |
|
Statt uns zu helfen Beispiel Hallo Raimondo, haben wir gemacht, doch statt uns zu helfen, haben die meinem Vater die Lizens für die Firma entzogen |
|
даже по-русски звучит сомнительно на 100% уверены, что та сторона обязана помогать, а вместо этого фигнёй страдает? |
|
link 27.09.2010 7:50 |
|
"Statt uns zu helfen" !!! Конечно же! Как же это я, blöde Kuh, совсем забыла! asker2010 спасибо Вам! |
| You need to be logged in to post in the forum |