Технология пластмасс plast.

[Stell13]

Уважаемые коллеги!
Пожалуйста, помогите перевести: Dissolverscheibe
Слово встречается в следующем контексте:
1. Mit der Dissolverscheibe werden die Komponenten homogen gemischt, die in den Behälter gefüllt werden.
2. Sind die Komponenten dickflüssig so kann mit der Dissolverscheibe Energie in das Mischmedium eingebracht werden.

Заранее спасибо, буду чрезвычайно признателен

[mumin*]

Dissolver + scheibe
http://www.tecsa.ru/content.asp?pn=838

[Erdferkel]

вслед
http://www.vma-getzmann.de/produkte/zubehör/zubehör_für_dissolver/dissolverscheiben/dissolverscheiben_0_922_1389_1470_1431.html
http://www.dispermat.ru/russian/главная/Главная_0_2113_2122.html

[Stell13]

Чрезвычайно признателен Вам mumin* и Erdferkel! Именно то, но в применении для смешивания составов на основе синтетических смол (Harzmischanlage)
Еще раз спасибо