DictionaryForumContacts

 Lara W.

link 16.09.2010 16:16 
Subject: Представление по телефону - бизнес звонок
Как на сегодняшний день представляются по телефону, когда звонят партнерам по бизнесу на русском языке?? и как можно узнать у человека тот лт он, которому я звоню?

Beispiel - Unterhaltung auf Deutsch:

Guten Tag. Mein Name ist Müller. Spreche ich mit Herrn Schulz?

как это звучит по-русски актуально??

Спасибо заранее!!

 Lara W.

link 16.09.2010 16:19 
и еще: что вначале? представление себя или выяснение персоны на другом конце провода?? хотелось бы наиболее вежливый, но и не слишком заискивающий вариант. Спасибо!

 tchara

link 16.09.2010 17:10 
да все в такой же последовательности... тут вроде и при всем желании слова местами поменять не удастся.

День добрый, меня зовут Гена, могу я поговорить с Чебурашкой?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo