Wechselspeicher

[_MarS_]

Что это такое - Wechselspeicher?

Disketten, CDs und andere elektronische Medien, Mikrofilme, Wechselspeicher, Terminkalender, Tagebücher, Miteilungen und Nachrichtenauszüge.

[Di Scala]

engl. removable storage = устройства хранения данных со съёмным носителем,
сменные диски

[Miyer]

съемный носитель (информации)

[_MarS_]

Vielen Dank!

[Эсмеральда]

Wechselspeicher = USB, Speicherkarten, Flash-Speicher etc.
сменные носители данных

[Gajka]

Эсмеральда, этот аскер не заслуживает ответа...

[_MarS_]

Эсмеральда, Вам тоже большое спасибо!
Gajka, Sie wurden nicht angesprochen.
Или говорите по существу, или вообще не ходите на мои ветки.

[Gajka]

А что Вы со мной на двух языках? Или это возможность блеснуть парой крутых выражений на немецком?

[Эсмеральда]

Девочки, ну что вы, право... Если что и было плохое, все пройдет и забудется... Давайте лучше о хорошем...

[marcy]

это вообще двуликий анус, а не человек.

Эсмеральда, о каких девочках Вы говорите?

[Эсмеральда]

marcy,
даже если есть основания для таких заключений, должны быть еще доказательства.... Только зачем это на форуме.... И времени жаль на всякие разборки.... Да бог с ним совсем, двуликий или трехликий... значит, планида его такая...
Тут еще какие-то полтергейсты в электронной почте завелись... Требуют вводить пароль бесчетное количество раз... Наверное, Телеком эксперименты устраивает... :-)

[marcy]

Эсмеральда,
это Вас боженька наказывает.

для тех, кто в танке: Mars – не девочка и не мальчик. а дезасерадка.
чмо, которое долгое время дезасерает форум.
а тот, кто ему помогает, – такое же чмо.
я внятно выражаюсь?

[Miyer]

Ach so ... alles klar ... http://lurkmore.ru/Чмо
http://www.korova.ru/humor/viewer.php?id=1117&subtypes=ppuz
http://www.playcast.ru/view/1263886/8b803c985f119b58d6cd543701015ecaa7fc0d56pl

[Эсмеральда]

marcy, достаточно внятно... Но все еще непонятно, что же такое ужасное скрывается под термином "дезасерает"... Вроде бы форум переводчиков и вдруг такие страсти-мордасти...

[marcy]

Miyer,
не выёживайтесь.

Эсмеральда,
Вам уже давали пару ссылок.
sapienti sat.

[Эсмеральда]

Miyer, спасибо Вам! Вот если бы все так...