DictionaryForumContacts

 ananev

link 14.09.2010 22:57 
Subject: automatenaufstellungsgewerbe
Доброй всем ночи, помогите, пожалуйста перевести с немецкого:
automatenaufstellungsgewerbe.
Один из пунктов формуляра для регистрации ИП и коммерческого предприятия.

"die Anmeldung wird erstattet für
- automatenaufstellungsgewerbe
- ein Reisegewerbe"

Заранее большое спасибо

 Vladim

link 15.09.2010 5:07 
Automatenaufstellung - установка автоматов

 Erdferkel

link 15.09.2010 7:10 
вроде теперь на хорошем русском языке это называется вендинг-бизнес :-)

 asker2010

link 15.09.2010 7:57 
Установка торговых (вендинговых) автоматов - нашлось

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo