Sachpfändungsauftrag

[walter weimert]

Please help to translate.

Word is used in the following sentence:

Thanks in advance

[marinik]

http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.mozilla:de:official&channel=s&q=наложение+ареста+на+имущество+должника&btnG=Suche&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

[Gajka]

поручение произвести судебную опись имущества должника с наложением на него арест и с изъятием наиболее ценного имущества

[Gajka]

наложением арестА:)

или короче:

поручение произвести судебную опись и изъятие ценного имущества должника

[marinik]

или ещё короче
обращение взыскания на имущество должника