|
Subject: einige Zeit Пожалуйста, помогите перевести.einige Zeit Выражение встречается в следующем контексте: Er ist für einige Zeit fort Заранее спасибо |
|
его какое-то время не будет |
| Его не будет некоторое время. |
| _MarS_, Sie haben vittorias Vorschlag korrigiert, weil Ihr "Его не будет некоторое время" besonders "russisch" klingt? |
|
если полностью в отрыве от контекста, то можно предположить, что это упражнение на Thema-Rhema-Gliederung. тогда вариант МарС нв никуда... но любой мало-мальский контекст может все поменять |
| You need to be logged in to post in the forum |