|
Subject: Stossen der Verzahnung Доброе утро!подскажите, пожалуйста, как перевести здесь Stossen? hiermit erhaiten Sie unsere Anderungsinformation. Darin geht es um die Anderung der Steuerkolben der XXX (Firma) Lenkaggregate. Insbesondere geht es darum, dass das Stossen der Verzahnung fur die Aufnahme der Lenksaulenwelle entfallen muss und durch Kaltfliesspressen ersetzt wird. В частности речь идёт о том, что должен быть исключен стук (подпрыгивание) зацепления для захватывания вала рулевого управления и заменяется на холодное выдавливание. Заранее спасибо. |
|
боюсь, стук на выдавливание никак не заменить Kaltfließpressen - это холодное прессование |
| Спасибо! |
|
mumin* +100 Ein Verfahren zur Herstellung von Verzahnungen ist das Stossen http://de.wikipedia.org/wiki/Wälzstoßen oder mit Video http://www.youtube.com/watch?v=Z-dJi0PlY9s |
| You need to be logged in to post in the forum |