Sortierbühne, Sortierhaus

[Nikol-2]

Не могу ещё перевести два слова Sortierbühne и Sortierhaus

Der jetzige Projektierungszustand bietet jetzt noch den Vorteil, die jetzige geplante Sortieranlage
mit der Vergrößerung der Sortierbühne, des Sortierhauses (Doppelhaus) sowie einer zusätzlichen
Aufgabe- und Sortierlinie aber auch so zu erweitern.

Спасибо

[Erdferkel]

сортировочная площадка, здание сортировочного цеха?

[Nikol-2]

Sortierhaus - может, сортировочная кабина?

Das Sortierhaus war am 07.07.2010 nur z. T. vormontiert