DictionaryForumContacts

 Emilij

link 11.08.2010 23:10 
Subject: Rippenstreckmetalle
Пожалуйста, помогите перевести.

Rippenstreckmetalle

Слово встречается в следующем контексте:

Flache Metallputzträger, Rippenstreckmetalle (Standardrippen), Kantenschutzprofile, Abschlussprofile und Anschlussprofile konform gemäß Anhang ZA der EN 13658-1:2005 - für den Innenputz.

Заранее спасибо

 Di Scala

link 12.08.2010 6:04 
Просечно-вытяжная сетка (ЦПВС), изготавливаемая из тонколистового железа и используемая как основание под штукатурку

 Emilij

link 12.08.2010 14:34 
м.б. можно было бы написать просто армирующая сетка или это не одно и то же самое?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo