|
Subject: Mr. Staub Пожалуйста, снова нужна помощь - как произносится эта фамилия?Заранее спасибо. |
| господин Штауб |
|
Di Scala, спасибо огромное! Еще с 2-мя не поможете? |
|
г-н Альтенбургер г-н Швитцки |
| спасибо! выручили! |
|
Сочетание "tz" через "ц", но между гласными через "тц" (Справочник Р.С. Гиляревский, Б.А. Старостин "Иностранные имена и названия в русском тексте") Мое примечание: за исключением тех случаев, когда это написание является традиционным, общеизвестным, общепринятым, общеупотребительным. |
| Vladim, спасибо, учту на будущее |
| Schwitzky - Швицки |
| да-да, я поняла ) |
| You need to be logged in to post in the forum |