|
Subject: Reib-Rühr-Schweißen Добрый день!Не подскажите, как называется этот термин по-русски.Reib - это понятно, сварка трением. А Rühr - перемешиванием? Спасибо! |
| диффузионная сварка ? |
| диффузионная сварка это Diffusionsschweißen...не знаю... |
|
нет. это не то. это ротационная сварка трением, есть в словаре МТ. http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Rührreibschweißen |
|
вот спасибо! странно, эту комбинацию я тоже искала, но МТ, видимо, не пожелал показывать:) СПАСИБО! |
|
велком :) а ему (-> МТ) нужно четко прописывать все умлауты и эсцеты, иначе он выдает, что ничего не знает. |
|
link 4.08.2010 8:36 |
|
Не хотелось бы спорить с МТ, но это РОТАЦИОННАЯ сварка трением... Описание и картинки есть в Гугле: |
| а разве МТ что-то другое говорит? |
|
link 4.08.2010 9:32 |
| Sorry, еще не проснулась окончательно... сбила с толку "диффузионная сварка" :) |
| You need to be logged in to post in the forum |