DictionaryForumContacts

 universitaet

link 4.11.2005 10:15 
Subject: rumdöddeln
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Wenn ich nichts zu tun habe, mache ich Folgendes:
Kleinigkeiten,rumdöddeln

Заранее спасибо

 Ульрих

link 4.11.2005 10:42 
дурачиться?

 tolstykh

link 4.11.2005 12:35 
нет, это скорее "пинать и околачивать" то есть "дурью маяться" "заниматься всякой ерундой"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo