DictionaryForumContacts

 Ася НИК

link 21.07.2010 9:34 
Subject: Путевая укладочная машина
Помогите, пожалуйста, с переводом термина.
Путевая укладочная машина.
Находится в списке техники для производства железнодорожного пути.
СПАСИБО

 Vladim

link 21.07.2010 9:43 
1) Gleislegemaschine
2) Gleisleger

 Vladim

link 21.07.2010 9:45 
3 варианта:

1) Gleislegemaschine - путеукладчик
2) Gleisleger -путеукладчик
3) Gleisausleger -путеукладчикr

 asker2010

link 21.07.2010 9:46 
track-laying machine Schienenlegemaschine

 Ася НИК

link 21.07.2010 13:51 
СПАСИБО

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo