|
Subject: vom Großstadtschinickschnack rein gar nichts hält Пожалуйста, помогите перевести. vom Großstadtschinickschnack rein gar nichts hältСлово встречается в следующем контексте: Ursula „Uschi“ Klose (63) , Mutter von Rolf, patente, konservative, redseelige Bäuerin, die vom Großstadtschinickschnack rein gar nichts hält und von Nora dreimal nicht. Заранее спасибо |
| ей наплевать на городскую напыщенность |
| Schnickschnack - чепуха, ерунда, галиматья; болтовня (словарь Lingvo) |
| которая весьма невысокого мнения об всех этих городских штучках |
| You need to be logged in to post in the forum |