Eingetragener-Benutzer-Vereinbarung lunfardo.

[vtb]

Пожалуйста, помогите перевести название договора:
Eingetragener-Benutzer-Vereinbarung (англ."Registered User Agreement")

(cобственность на торговые марки) :
Anfertigung eines "Registered User Agreement" (Eingetragener-Benutzer-Vereinbarung), ab, 195.00, 360.00, 248.00. Anfertigung einer Darlegung des ...
ii) ein Registered User Agreement vom 10. Januar 1977, mit dem die ABF-Gruppe lizenziert wird, in Irland das Warenzeichen Penneys unter den Voraussetzungen ...

[vtb]

Eingetragener-Benutzer-Vereinbarung - cоглашение (или договор) с зарегистрированным пользователем торговой марки ?