DictionaryForumContacts

 vtb

link 3.07.2010 19:26 
Subject: Notariatsangestellte law
Пожалуйста, помогите перевести (название должности):
Notariatsangestellte - помощник (или помощница) нотариуса ???

 Gajka

link 3.07.2010 19:37 
Посмотрите в словаре слово Notariat, а потом слово Angestellte

 vtb

link 3.07.2010 20:30 
Работник нотариальной конторы ?
(хотя переведено на англ. как notarial clerk, т.е. помощник нотариуса ? )

 Saschok

link 3.07.2010 20:43 
Лингво дает: Notariatsgehilfe помощник [клерк] нотариуса

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo