|
Subject: нож Помогите, пожалуйста, перевестиРежущий нож барабанного типа для вырубки бумажных изделий Заранее спасибо |
| Scheiben- od. Kreismesser |
| дисковый нож |
| Trommelmesser |
| имхо, Vladim точнее всех: в "моих" полиграфических текстах сплошь и рядом встречаются Messertrommel:))) |
| Спасибо большое!!! |
|
мне было очень интересно видеть как выглядит этот нож. Можете видеть иллюстрацию по адресу (стр. 9) http://www.landtechnik-veit.de/pdf/case/CHX-Series_Brochure.pdf по-английски: cutter head |
| Vielen Dank |
| Я сама выдумала как Messer Trommeltyp :) |
| You need to be logged in to post in the forum |