DictionaryForumContacts

 daydream

link 14.06.2010 22:11 
Subject: книжность
контекст:
"три сферы, в которых происходит эволюция или функционирование идеи 3го Рима: памятники официальной литературы, церковной и светской, старообрядческая эсхатология, сохранение первоначального содержания идеи в русле рукописной книжности."
гран мерси :)

 Erdferkel

link 14.06.2010 22:17 
handschriftliche Buchtradition?

 marcy

link 14.06.2010 22:28 
если в данном контексте рассматривать книжность как рукописное наследие, то возможен вариант handschriftliche Überlieferung

 daydream

link 14.06.2010 22:39 
я тоже написала "традиция". но не уверена. где-то еще встречалось "в среде русских книжников". книжники вроде Gelehrten?

 Erdferkel

link 14.06.2010 22:42 
Buchgelehrte

 daydream

link 15.06.2010 21:11 
мерси!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo