|
Subject: Gefäßnervenstrasse med. Пожалуйста, помогите перевести.GefäßnervenstrasseСлово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| Gefäßnerven... = сосудисто-нервный ... |
|
"сосудисто-нервный" = 1239 документов на www.rambler. ru "нервно-сосудистый" = 432 документа на www.rambler.ru Часто эти слова встречаются в сочетании с "пучок": сосудисто-нервный пучок" и "нервно-сосудистый пучок". Подходит ли это для "Gefäßnervenstrasse"??? |
| Нет, в данном случае "пучок" не подходит, так как в медицине есть термин "Gefäßnervenbündel" (нервно-сосудистый пучок"). |
|
Das ist es doch (пучок) Медиальный сосудисто-нервный пучок, образованный a. ulnaris с сопровождающими венами и n. ulnaris ulnare Gefäßnervenstraße (N. ulnaris, A. ulnaris, Begleitvenen) |
| You need to be logged in to post in the forum |