|
Subject: herzkiller kaffee Уважаемые, помогите распутать предложение!!:(понимаю все, за исключением того , что выделено запятыми в первом предложении и не понятно начало второго. Помогите, пожалуйста! Die neuen Ergebnisse entlarven einige frueher vertretene Horrorszenarien, allen voran jenes vom Herzkiller Kaffee, als Resultat von Fehlschluessen. Sie kamen etwa zu Stande, weil Forscher ignorierten, dass ueberdurschnittlich viele Kaffeetrinker Raucher sind. |
|
Раньше считалось, что кофе убивает сердце оказалось, не учли, что значительно кол-во любителей кофе являлись курильщиками Kaffee sei kein "Herzkiller", hiess es. Zwar könne ungefilterter Kaffee zum Anstieg der schädlichen Cholesterinwerte im Blut beitragen, erläuterte die deutsche Ernährungswissenschafterin Ursel Wahrburg. Bei Filterkaffee dagegen würden die ungesunden Bestandteile des Kaffee-Öls im Papier zurückgehalten. Regelmäßiger Kaffeekonsum habe keinen schädlichen Einfluss auf den Blutdruck. |
| You need to be logged in to post in the forum |