|
link 31.05.2010 14:06 |
|
Subject: Schleppkettenleitung помогите, пожалуйста, перевести: Schleppkettenleitungскребковая цепная ..? линия? в гугле вроде бы нет:( контекст: 290 3,000 M 4.728.0317 Schleppkettenleitung YSLYF-JZ PVC-F 18x1mm² 300 4,000 M 4.728.0313 PVC-Verdr.-Leitung H07V-K 450/750 V #Z0102238 35mm² |
|
зато в архиве форума - вполне достаточно: http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=67246&topic=9&l1=3&l2=2#topic http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=53909&topic=6&l1=3&l2=2#topic и ещё несколько |
|
link 31.05.2010 14:28 |
| про шлеппкеттен я видела, но лайтунг там нет:( в том-то и проблема, что не знаю - что с этим лайтунг делать... |
|
link 31.05.2010 15:01 |
|
(Schleppkette = Energiekette = Schleppkettenleitung) = энергоцепь |
|
link 31.05.2010 15:03 |
| спасибо) |
| You need to be logged in to post in the forum |