Schneckenförderung

[tasssiana]

Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте: Im Vergleich zur klassischen einstufigen Biogasanlage - Fermenter und Nachgärer - bei der die Substrate über einen Feststoffdosierer mittels Schneckenförderung in den Fermenter eingebracht werden, haben unsere Biogasanlagen mit Hydrolyse gewichtige wirtschaftliche Vorteile.

Заранее спасибо

[Vladim]

шнековая подача?

[Barn]

Шнековый транспортер, наверно.

[Эсмеральда]

Да, Barn, правильно написал. Там есть шнековый транспортер для подачи субстрата, т.е. навоза и/или отходов (пардон!) в ферментер.