DictionaryForumContacts

 tigeorvip6

link 22.05.2010 8:25 
Subject: liften - ist es eine Interferenz?
Добрый день!

глагол liften - это немецкая версия от английского to lift (поднимать)?

Kopf der Bandsäge in Vertikalstellung liften und Schutzabdeckungen entfernen.

Спасибо

 marcy

link 22.05.2010 8:29 
Любите Дуден, источник знаний.

одно из значений
liften (bes. Technik) in die Höhe heben, wuchten

 tigeorvip6

link 22.05.2010 8:37 
спасибо, marcy!
я может смотрю не там? ввел в строку поиска на официальном сайте Дудена, а в ответ - это статья платная.
это еще где-то есть?

 marcy

link 22.05.2010 9:09 
есть ещё старое доброе печатное издание, например.:)
или электронное.

 tigeorvip6

link 22.05.2010 12:45 
а можно попросить файлом поделиться, если он есть? или ссылкой?

 marcy

link 22.05.2010 13:30 
у Вас есть оболочка ABBYY Lingvo?

 tigeorvip6

link 22.05.2010 13:37 
а, тогда понял, поставить могу, скомпилированные файлы для Лингво тоже находил. спасбио

 marcy

link 22.05.2010 13:41 
das empfehle ich aufs wärmste:)

 tigeorvip6

link 22.05.2010 13:46 
ок, сделаем ;-) очень мощный помощник будет ))) Danke!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo