"managementsysteme X-ler“

[svetlana1979]

Einarbeitungsplan
Die Unternehmung "managementsysteme X-ler“
Wer ist "managementsysteme X=ler“?

План введения в должность
Предприятие "системы менеджмента X=ler“ - почему с маленькой буквы????"
Кем является ???

Заранее спасибо.

[mumin*]

systeme - мн.ч.
как всегда - контекстные жадины остаются в проигрыше

[Erdferkel]

похоже на выдуманное название фирмы "managementsysteme X-ler“ - компания "менеджментсистеме Х-лер"

[svetlana1979]

Спасибо!

[svetlana1979]

Помогите, плиз, еще:
В том же формуляре есть пункт
5. Abläufe
a) Bedienung der Telefonanlage
- Tag und Nachschaltung - дневной режим и дополнительное включение или здесь NachTschaltung, тогда получится дневной и ночной режим

Спасибо.

[mumin*]

дневной и ночной